Browsing Tag
التتبعات
34 posts
عرض OpenTelemetry التجريبي على Kubernetes: Helm وتصدير OTLP إلى Dynatrace
عرض OpenTelemetry التجريبي على Kubernetes: ثبّت Astronomy Shop بواسطة Helm وأضف مصدّر OTLP وأرسل تتبعاته إلى Dynatrace SaaS لاختباراتك.
استثناءات OpenTelemetry في التتبع: كيف تسجلها في الـ spans
استثناءات OpenTelemetry في التتبع: تسجيل record_exception وقراءة حدث exception ومتابعة الانتقال نحو السجلات والبحث عنها بلغة DQL.
بنية span في OpenTelemetry: الحقول والقراءة بلغة DQL
بنية span في OpenTelemetry: المعرّفات والسمات والأحداث والروابط والحالة والنوع، ثم قراءتها باستخدام DQL في Dynatrace SaaS.
OpenInference في Dynatrace لتتبع الذكاء الاصطناعي: الإرسال عبر Collector
OpenInference في Dynatrace لتتبع الذكاء الاصطناعي: أين تترجم تتبعاتك إلى gen_ai.*؟ أعدّ Collector من OpenTelemetry وتحقق منها بـ DQL على Dynatrace SaaS.
مراقبة Databricks باستخدام Dynatrace: workspace عبر الإضافة
مراقبة Databricks باستخدام Dynatrace: قارن إضافة العنقود بإضافة Workspace ثم اضبط الثانية خطوة بخطوة مع ActiveGate وواجهات API وجداول النظام.
NeMo Guardrails vs Guardrails AI: التتبعات والمقاييس والبيانات المصدَّرة
NeMo Guardrails vs Guardrails AI: أي spans ومقاييس وبيانات حساسة يصدّرها كل منهما في الإنتاج، بحسب قراءة المستودعات الرسمية.
الإخفاقات الصامتة لوكلاء الذكاء الاصطناعي: اكتشاف إجابة خاطئة
الإخفاقات الصامتة لوكلاء الذكاء الاصطناعي: تتبّع كل خطوة وأرفق درجة تقييم OpenTelemetry لاكتشاف إجابة خاطئة في بيئة الإنتاج قبل أن يلاحظها المستخدمون.
Grafana Tempo مع kube-prometheus-stack: التتبعات والمقاييس
Grafana Tempo مع kube-prometheus-stack: ثبّت Tempo وفعّل metrics-generator واربط التتبعات بمقاييس RED في Grafana خطوة بخطوة.
موازنة الحمل حسب trace ID: توجيه الـ spans قبل tail sampling
موازنة الحمل حسب trace ID: اضبط المُصدِّر load_balancing في OTel Collector ليصل كل تتبع كاملًا إلى معالج tail sampling الصحيح.
ربط السجلات بالتتبعات في Elastic APM: trace.id خطوة بخطوة
ربط السجلات بالتتبعات في Elastic APM: فعّل الوكيل، واحقن trace.id في سجلات Node.js أو .NET، واستوعبها، وتحقق في Kibana وفق الوثائق الرسمية.