معالج النصوص WordCraft مفتوح المصدر ومكتوب بلغة Rust، يطوّره فريق ArtCraft (منظمة GitHub المسماة «storytold»). يصف المشروع نفسه بأنه إعادة تنفيذ «clean-room» لبرنامج Microsoft Word: الشريط (ribbon) والأنماط والجداول وتتبع التعديلات والمراجع والدمج البريدي. يقرأ صيغة .docx ويكتبها، ويعمل على macOS وWindows وLinux وBSD وفي المتصفح عبر WebAssembly.
أرقام مقروءة في صفحة المستودع منتصف أكتوبر 2026: نحو 13600 نجمة و3500 fork، وترخيص مزدوج MIT أو Apache-2.0 (على الاختيار)، وآخر إصدار v0.7.0 نُشر في 14 أكتوبر، والشيفرة بلغة Rust بحسب README. ويؤكد المشروع أنه غير تابع لـ Microsoft ولا معتمد منها. تنقل span.observer هذه التأكيدات دون ضمانها، ولم تثبّت البرنامج، وتعتمد هنا لقطات من المستودع.
إذا كانت أدوات المكتب الحرة تهمك من جهة التشغيل، فاقرأ أيضًا ONLYOFFICE مع ذكاء اصطناعي محلي: إنه نموذج مختلف تمامًا، خادم ويب، بينما WordCraft تطبيق أصلي. وللجدول الحسابي من العائلة نفسها راجع GridCraft.
معالج النصوص WordCraft مفتوح المصدر بلغة Rust: جولة
المستند النموذجي المدمج «The Open Studio Handbook» يعمل عرضًا توضيحيًا. تجد فيه الشريط ذا التبويبات، ومعرض الأنماط بمعاينة مباشرة، والمساطر، وجزء Navigation.

يؤكد README أن الأوامر الـ 422 نفسها تقود الشريط والاختصارات والبحث عن الأوامر وسطر الأوامر وقناة تحكم JSON وخادم MCP. أي إن لكل إيماءة بالفأرة مكافئًا قابلًا للبرمجة.

يوضح تبويب Review تتبع التعديلات والتعليقات في الهامش. وتشمل المراجع جدول المحتويات والحواشي السفلية والاستشهادات (APA وMLA وChicago وIEEE) والفهرس.

تثبيت WordCraft بحسب README
من المصدر، بسلسلة أدوات Rust:
git clone https://github.com/storytold/wordcraft
cd wordcraft
cargo run --release -p wordcraft -- --sample # l'application avec le document d'exemple
cargo run --release -p wordcraft -- report.docx # ouvrir un document
ويتيح سطر الأوامر التحويل دون واجهة:
wordcraft-cli convert report.docx report.pdf
wordcraft-cli text report.docx
wordcraft-cli inspect report.docx
تُشغَّل النسخة المتصفحية بالأمر cd apps/wordcraft-web && trunk serve، ثم تُفتح العنوان الذي يذكره README. والحزم الجاهزة على إصدارات GitHub: MSI أو أرشيف محمول (Windows بمعمارية x64 وarm64 وx86)، وDMG لـ macOS، وAppImage وFlatpak وملف .deb وملف .rpm أو أرشيف لـ Linux، وأرشيف FreeBSD، وzip للويب. وحزم AUR وoverlay الخاص بـ Gentoo مجتمعية بحسب README.
الحدود والنقاط المفتوحة
- Alpha: يقدّر المشروع أنه عند نحو 60% من الطريق لاستبدال Word «في عمل حقيقي». ويذكر مراحل قبل النسخة التجريبية (beta): اختبارات على ملفات .docx حقيقية، والإبقاء على الرسوم البيانية وSmartArt في ذهاب وإياب، وترقيم صفحات أقرب إلى Word، والاستقرار، والطباعة الأصلية.
- أمانة الملفات: لا تكتب أبدًا فوق ملف .docx مهم؛ احفظ نسخة وقارن.
- المدقق: الإملاء والنحو بالإنجليزية والبولندية فقط بحسب قائمة ميزات README؛ والفرنسية غير مذكورة فيها.
- ادعاء clean-room: مصدره المشروع ولم نتحقق منه هنا.
قياس WordCraft على جهاز عمل
WordCraft تطبيق سطح مكتب، فلا شيء يُراقب من جهة الخادم، ولا نختلق أي ميزة قياس عن بُعد (telemetry). لكن README يوثّق ملف سجل wordcraft.log (على Linux ~/.config/wordcraft/logs/، وعلى macOS ~/Library/Application Support/WordCraft/logs/، وعلى Windows %APPDATA%\WordCraft\logs\): تُحفظ الملفات القديمة (wordcraft.1.log و.2.log) للإبقاء على أثر الانهيار، والسقف 16 ميبيبايت، ولا يُسجَّل نص المستندات أبدًا. ويُضبط المستوى بالمتغير RUST_LOG.
وعلى Windows يصف README حالة مفيدة للمراقبة: إذا فُتح التطبيق ثم أُغلق فورًا، فإن WGPU_BACKEND (مثل vulkan) يتيح فرض مشغّل رسوميات آخر، هكذا في PowerShell:
$env:WGPU_BACKEND = "vulkan"
& .\wordcraft.exe
أما في القياسات فالتزم بأدوات النظام: مدة البدء، والذاكرة المقيمة (/usr/bin/time -v على Linux)، وعدد الجلسات التي تنتهي دون ذعر (panic) في السجل. ويذكر README نحو 1.4 ملّي ثانية لإعادة تنسيق مستند من 188 صفحة بعد ضغطة مفتاح: هذا قياس من المشروع، فأعد إنتاجه عندك قبل الاستشهاد به.
أفضل الممارسات
- اختبر على نسخ من المستندات ما دام المشروع في مرحلة alpha.
- احتفظ بمثبّت إصدار محدد مع مجموع SHA256 الخاص به.
- أرفق
wordcraft.logبتقارير الأخطاء. - إذا ربطت وكيلًا عبر MCP فقيّده بخيارات المجلدات في README (
--automation-read-rootو--automation-write-root)؛ راجع تأمين خادم MCP وضوابط حماية وكلاء الذكاء الاصطناعي.
الأسئلة الشائعة
هل يقرأ WordCraft ملفات .docx؟
نعم بحسب README: قراءة .docx وكتابته، واستيراد .doc (Word 97-2003)، إضافة إلى .odt و.rtf و.html و.md و.tex و.txt، وتصدير PDF.
هل WordCraft بترخيص حر؟
يحتوي المستودع على LICENSE-MIT وLICENSE-APACHE: ترخيص مزدوج على الاختيار. والعلامات التجارية لـ ArtCraft غير مشمولة.
هل يمكن استخدامه في المتصفح؟
توجد نسخة WebAssembly بحسب README: تُبنى بـ trunk وتُقدَّم من أي خادم ثابت. خطط لاستضافتها بنفسك.
الخلاصة
WordCraft معالج نصوص مفتوح المصدر بلغة Rust يحظى بمتابعة كبيرة لكنه ما زال في مرحلة alpha. يُجرَّب على نسخ، مع السجلات في متناول اليد. المصادر: مستودع storytold/wordcraft وgetartcraft.com. واللقطات من المستودع، بترخيص MIT أو Apache-2.0.
span.observer مدوّنة مجتمعية مستقلة وغير تابعة لشركة Dynatrace LLC ولا لـ ArtCraft. العلامات التجارية المذكورة ملك لأصحابها. الأرقام من منتصف أكتوبر 2026 وتتغير بسرعة: تحقق منها في المستودع.