يرسل سكربت الاستيعاب مقياسًا كل عشر ثوانٍ، فيتناقص رصيد مجمّع المقاييس دون أن يفهم أحد السبب. وحدة DDU Dynatrace (اختصار Davis data unit) هي وحدة هذا الاحتساب في الترخيص الكلاسيكي. ومعرفة حسابها يدويًا تتيح توقّع الاستهلاك قبل النشر بدل اكتشافه في نهاية الربع.
يشرح هذا الدليل الحساب الخاص بالمقاييس: وزن نقطة البيانات، وأثر الأبعاد، والمقاييس المضمّنة لكل host unit، وقراءة الاستهلاك عبر API. وهو صالح لـDynatrace Managed ولـDynatrace SaaS بترخيص كلاسيكي؛ فصفحات الوثائق المرجعية تصف الحساب نفسه في الحالتين.
نقطة سياقية: تذكر الوثائق أن هذا النموذج «legacy» وأن جميع العقود الجديدة تُوقَّع بنظام DPS. لذلك لا تصلح هذه الصفحات لتقدير سعر DPS. وفي تلك الحالة راجع ترخيص DPS في Dynatrace واستهلاكه.
DDU Dynatrace: ما الذي يستهلك وما الذي لا يستهلك
وفق الوثائق، تُباع وحدات DDU في حزم من مليون وحدة، بعقد من سنة إلى ثلاث سنوات، وتتجدد الحصة كل سنة تعاقدية. والقدرات المقيسة بوحدات DDU هي المقاييس المخصصة، ومراقبة السجلات (logs)، والأحداث المخصصة، وتتبعات الأطراف الثالثة. أما مراقبة المضيفات فلا تمر عبر DDU.
بالنسبة إلى المقاييس، تميّز الوثائق ثلاث حالات:
- مجانية: مقاييس OneAgent الافتراضية، مثل مقاييس المضيف.
- مضمّنة أولًا ثم DDU: مقاييس الإضافات (extensions) المرتبطة بمضيف أو بعملية، ومقاييس API المرتبطة بمضيف مراقَب (لا بعملية).
- دائمًا بوحدات DDU: مقاييس Python والخدمة المحسوبة والسجلات وDEM، إضافة إلى مقاييس AWS وAzure وGoogle Cloud غير المرتبطة بمضيف عليه OneAgent.
أما مقاييس Cloud Foundry وKubernetes Cluster وVMware فلا تستهلك DDU. وما تبقى يتوقف على عقدك: وعند الشك تحيل الوثائق إلى Dynatrace.
حساب وزن المقياس
الأساس بسيط: كل نقطة بيانات مستوعَبة تخصم 0,001 DDU من الحصة. فالمقياس المرسل مرة كل دقيقة يكلّف 525,6 DDU في السنة (1 × 60 × 24 × 365 × 0,001). وكل عشر ثوانٍ تكلّف الإشارة نفسها 3153,6 DDU في السنة. وتوصي الوثائق بالاستيعاب كل دقيقة.
الأبعاد تضاعف النقاط. فكل تركيبة فريدة من مفتاح المقياس وقيم الأبعاد تشكّل نقطة بيانات مستقلة. مضيفان يبلّغان عن المقياس نفسه يستهلكان 0,002 DDU في الدقيقة؛ وأربع تركيبات من المضيف ووحدة CPU تستهلك 0,004. أما البعد الوصفي المشتق من الأبعاد الأخرى فلا يغيّر شيئًا: يضيف مثال الوثائق host_ip إلى جانب hostname دون أي أثر.
من منظور SRE النتيجة واضحة. فالبعد عالي التعدادية (معرّف طلب أو مستخدم) يضخّم الفاتورة أسرع بكثير من رفع التردد. لذلك تُضبط التكلفة عند كتابة المقياس لا بعده.
المقاييس المضمّنة لكل host unit
يضمّ المضيف في Full-Stack Monitoring 1000 مقياس لكل host unit، تُقيَّم كل دقيقة. والفائض وحده يستهلك DDU. وفي وضع Infrastructure يبلغ التضمين 200 مقياس لكل مضيف، بحد أدنى 200. ولا تخص هذه المقاييس المضمّنة إلا المقاييس المرتبطة بمضيفات أو عمليات OneAgent؛ أما مقاييس الخدمة المحسوبة وDEM والسجلات فلا تستفيد منها.

المهم أن المخصّص يتبع حجم المضيف. فالمضيف الصغير بذاكرة 4 GiB لا يضمّ سوى 250 مقياسًا. وإذا نفد مجمّع المقاييس، تذكر الوثائق أن المقاييس المضمّنة لا تعود متاحة هي الأخرى.
مثال محسوب خطوة بخطوة
لنأخذ مضيفًا بذاكرة 16 GiB في Full-Stack: host unit واحدة و1000 مقياس مضمّن. يبلّغ عن 1500 مقياس مرتبط بـ OneAgent، إضافة إلى 300 مقياس API لا صلة لها به.
- الفائض المرتبط بالمضيف: 1500 − 1000 = 500 مقياس مدفوع.
- المقاييس غير المرتبطة: 300، مدفوعة بالكامل.
- المجموع: 800 نقطة في الدقيقة، أي 0,8 DDU في الدقيقة (وهي نتيجة الوثائق).

لنستقرئ، وهذا حساب span.observer وليس رقم الناشر: 0,5 DDU في الدقيقة على مدى سنة تساوي 262800 DDU. وهذا أكثر من المخصّص المجاني البالغ 200000 DDU الذي تذكره الوثائق للبيئات الجديدة في SaaS وتراخيص Managed (باستثناء حسابات Offline وحسابات الدفع حسب الاستهلاك). لذا يكفي مضيف واحد كثير الإرسال لتجاوز المجاني.
قراءة الاستهلاك عبر API
الاستهلاك متاح في Environment API v2 تحت builtin:billing.ddu. وهناك ثلاثة مفاتيح ينبغي معرفتها:
builtin:billing.ddu.includedMetricDduPerHost: وحدات DDU المضمّنة لكل مضيف (1000 مقياس مضمّن تساوي 1).builtin:billing.ddu.metrics.byEntityRaw: وحدات DDU المبلَّغ عنها لكل كيان، قبل خصم التضمينات.builtin:billing.ddu.metrics.byEntity: وحدات DDU المستهلَكة، أي القابلة للفوترة، لكل كيان.
الفارق مهم: فوحدات DDU «المبلَّغ عنها» هي المجاميع قبل التضمينات، ووحدات DDU «المستهلَكة» هي المخصومة من الرصيد. والتوزيع بحسب الكيان، الذي يراعي التضمينات، هو أساس الفوترة؛ أما التوزيع بحسب المقياس فللإرشاد فقط. وفي Managed يمر الطلب عبر GET /e/{environment-id}/api/v2/metrics/query، برمز (token) يحمل النطاق metrics.read.

تحتوي الاستجابة على مصفوفة result؛ ويحمل كل عنصر metricId وسلاسل data فيها dimensionMap وtimestamps وvalues في مصفوفات متوازية. وقد أُهمل dimensions لصالح dimensionMap.
كيف تتحقق من صحة الحساب
- اختر مضيف اختبار ودوّن حجمه ووضعه (Full-Stack أو Infrastructure) وعدد المقاييس التي يبلّغ عنها.
- احسب الفائض وDDU في الدقيقة بالطريقة أعلاه.
- استعلم عن
byEntityRawوbyEntityلهذا المضيف: يجب أن يطابق الفرق المقاييس المضمّنة. - اترك عشر دقائق تمر: ففي الوثائق قد تتأخر بيانات الكيانات حتى عشر دقائق.
- قارن بشاشة Account Management، ثم License/Subscription، ثم Overview، ثم صفحة Davis data units. ويتطلب الوصول إليها الإذن «Manage monitoring settings» أو حساب مسؤول.
قد يظهر مضيف قصير العمر باسم «Undefined» إذا لم يُخزَّن اسمه. وتقترح الوثائق لهذه الحالة مفاتيح مخصصة، مثل builtin:billing.full_stack_monitoring.usage_per_host.
أفضل الممارسات
- استوعب كل دقيقة ما لم تثبت الحاجة إلى غير ذلك. فالانتقال من 10 ثوانٍ إلى دقيقة واحدة يقسم الاستهلاك على ستة.
- قيّد تعدادية الأبعاد قبل تفعيل مقياس جديد، كما في إنشاء مقياس مخصص.
- حدّد حدودًا شهرية أو سنوية لكل بيئة. وتذكر الوثائق أنها غير مطبَّقة افتراضيًا وأن إشعارًا يُرسل عند 90 % وعند 100 %.
- ابنِ رسمًا بيانيًا في Data Explorer بالمفاتيح الثلاثة أعلاه وتابع الانحدار لا المجموع وحده.
- إذا كنت تتقاسم عنقودًا بين فرق، فاربط المتابعة بـالحصص لكل بيئة.
الأسئلة الشائعة
هل DDU هي نفسها host unit؟
لا. تقيس host unit مراقبة مضيف بحسب ذاكرته. أما DDU فتقيس المقاييس المخصصة والسجلات والأحداث وتتبعات الأطراف الثالثة. ويلتقي الاثنان عبر المقاييس المضمّنة: فكل host unit في Full-Stack تمنح الحق في 1000 مقياس.
هل ما زالت وحدات DDU موجودة مع ترخيص DPS؟
تصف الوثائق وحدات DDU بأنها نموذج كلاسيكي وتذكر أن العقود الجديدة تُوقَّع بنظام DPS. وتستند تسعيرة DPS إلى قائمة أسعار خاصة بالعقد: فلا تقدّرها بصيغ هذه المقالة.
لماذا يختلف الاستهلاك المعروض من شاشة إلى أخرى؟
وحدات DDU المبلَّغ عنها تسبق خصم المقاييس المضمّنة، والمستهلَكة تأتي بعده، وقد تتأخر بيانات الكيانات حتى عشر دقائق. قارن دائمًا مقادير من الطبيعة نفسها.
الخلاصة
يتلخص حساب وحدات DDU في ثلاث قواعد: 0,001 DDU لكل نقطة، ونقطة لكل تركيبة أبعاد ولكل فاصل زمني، ثم خصم المقاييس المضمّنة للمضيف. وبهذه القواعد يتوقع الفريق استهلاكه قبل النشر ويرصد سريعًا البعد الذي يكلّف. وللمزيد راجع مسار مقاييس Managed.
span.observer مدوّنة مجتمعية مستقلة وغير تابعة لشركة Dynatrace LLC. Dynatrace علامة تجارية لشركة Dynatrace LLC. تتغير قواعد الترخيص بحسب العقود: تحقق منها في الوثائق الرسمية ومع Dynatrace.