على عنقود Dynatrace Managed يظهر سؤال «من يحق له رؤية ماذا؟» سريعًا جدًا. في البداية يتشارك حفنة من المسؤولين حسابًا واحدًا ويرضى الجميع. ثم تطلب فرق التطبيقات الوصول، ويطالب تدقيق الأمان بتتبّع بأسماء الأفراد، ويحتاج مقاول إلى الاطلاع على خدمة واحدة فقط، وتكتشف أن متدربًا يستطيع إعادة تشغيل جلسات مستخدمين تحوي بيانات شخصية. نموذج الوصول المتروك دون عناية يصبح خطرًا: فالثلاثي المستخدمون والمجموعات والصلاحيات يستحق أن يُفكَّر فيه من اليوم الأول.
هذا الموضوع محوري بوجه خاص في Managed، لأنك مشغّل المنصة ومسؤول البيئات في آن واحد. هناك مستويان متمايزان من الحقوق: حقوق تخص العنقود (العقد والتراخيص والنسخ الاحتياطي والتحديثات وإنشاء البيئات) وحقوق تخص كل بيئة مراقبة. والخلط بينهما يعني منح فريق تطبيقي القدرة على إيقاف عقدة.
في هذا المقال نفكك نموذج المستخدمين والمجموعات والصلاحيات في Managed، ونختار مصدر الهوية، ثم نبني خطوة بخطوة نموذج وصول نظيفًا قابلًا للاختبار والأتمتة.
مكونات نموذج الوصول: المستخدمون والمجموعات والصلاحيات
المستخدمون
المستخدم هوية تتصل بـ Cluster Management Console (CMC) أو ببيئة عبر https://{votre-domaine}/e/{id-environnement}. قد يكون محليًا (يُنشأ في CMC وتديره Dynatrace بكلمة مرور) أو قادمًا من دليل خارجي. والنقطة الأساسية: عمليًا لا تُمنح حقوق مباشرة لمستخدم أبدًا. كل الحقوق تمر عبر المجموعات.
المجموعات
المجموعة هي وحدة الحوكمة. تحمل صلاحيات العنقود و/أو صلاحيات كل بيئة، وقد تُقيَّد بـ management zones. يجمع المستخدم حقوق كل المجموعات التي ينتمي إليها: النموذج تراكمي، ولا يوجد «منع» صريح.
الصلاحيات
| المستوى | أمثلة على الصلاحيات | الفئة المعتادة |
|---|---|---|
| العنقود | صلاحية العنقود («Grant global administrator permissions»): الوصول إلى CMC، وإضافة العقد، والتحديثات، وإدارة المستخدمين والمجموعات، وحقوق المسؤول على كل البيئات | فريق المنصة (من 2 إلى 5 أشخاص) |
| البيئة | View environment, Change monitoring settings, Download & install OneAgent, Configure request capture data, View/Manage security problems | مرجعيو قابلية الملاحظة وفرق العمليات |
| البيانات الحساسة | View sensitive request data, Replay session data (مع إخفاء أو بدونه), View logs | ملفات مخوّلة، بمبرر اسمي |
| Management zone | حقوق البيئة نفسها، لكن محصورة في نطاق منطقة واحدة | الفرق التطبيقية والمقاولون |
تختلف التسميات الدقيقة للصلاحيات بحسب إصدارات Managed: ارجع إلى القائمة المعروضة في CMC الخاصة بعنقودك.
اختيار مصدر الهوية
- مستخدمون محليون: بسيطون ودون اعتماد خارجي. انتبه: بمجرد الانتقال إلى LDAP لا يبقى عاملًا إلا حسابات الدليل وحساب المسؤول المنشأ عند التثبيت، الذي يصبح فعليًا حساب الطوارئ («break glass»).
- LDAP / Active Directory (راجع ربط Managed بـ LDAP وبتسجيل الدخول الموحّد SAML): تستعلم CMC عن الدليل للمصادقة ويمكنها ربط مجموعات LDAP بمجموعات Dynatrace. وهو الخيار الأكثر شيوعًا في المؤسسات. يتطلب مسار شبكة من العنقود إلى وحدات تحكم النطاق (يُوصى بـ LDAPS).
- SAML 2.0: تفويض المصادقة إلى مزوّد هوية (ADFS أو Keycloak أو Okta…). يتيح تسجيل الدخول الموحّد (SSO) والمصادقة القوية. وتُنقل العضوية في المجموعات عبر سمة في الـ assertion.
أيًّا كان الخيار فالهدف واحد: دورة حياة الحسابات يديرها دليل المؤسسة. مغادرة موظف في AD يجب أن تقطع وصوله إلى Dynatrace دون تدخل يدوي.
درس تطبيقي خطوة بخطوة
الهدف: إقامة نموذج من أربع مجموعات مرتبط بـ LDAP، مع مجموعة مقيّدة بـ management zone، ثم تدقيقه عبر Cluster API.
الخطوة 1 — تحديد مصفوفة الأدوار
قبل أي نقرة، اكتب المصفوفة. مثال للبداية:
dt-cluster-admins: إدارة العنقود، وكل الصلاحيات على كل البيئات.dt-{env}-admins: وصول كامل إلى بيئة معيّنة، دون حقوق العنقود.dt-{env}-viewers: وصول للقراءة إلى البيئة، دون بيانات حساسة.dt-{env}-{equipe}: وصول وإعداد محصوران في management zone الفريق.
أنشئ المجموعات المقابلة في دليلك بالأسماء نفسها تمامًا: التطابق واحدًا لواحد يبسّط الدعم كثيرًا.
الخطوة 2 — ربط دليل LDAP
في CMC افتح User authentication > User repository واختر External LDAP server. أدخل المضيف مع Use SSL (المنفذ 636)، وBind DN لحساب الخدمة، وأساس البحث عن المستخدمين والمجموعات. قبل الحفظ، تحقق من كل عقدة أن المسار مفتوح:
openssl s_client -connect {serveur-ldap}:636 -showcerts < /dev/null 2>/dev/null | openssl x509 -noout -subject -enddate
إذا كانت شهادة الدليل موقّعة من جهة داخلية، فاستورد هذه الجهة إلى مخزن الثقة الذي يستخدمه العنقود (راجع وثائق إصدارك) قبل اختبار الاتصال.
الخطوة 3 — إنشاء مجموعات Dynatrace وصلاحياتها
أنشئ كل مجموعة في User authentication > User groups مع ذكر اسم مجموعة LDAP المقابلة. وتُمنح حقوق البيئة بعد ذلك من Environments، في البيئة المستهدفة، قسم Assign environment permissions to user groups: للمجموعة dt-{env}-viewers الصلاحية View environment فقط. وللمجموعة dt-{env}-{equipe} حرّر المجموعة واستخدم قسم Management zone permissions. اترك صلاحيات البيانات الحساسة غير محدّدة ما دامت الحاجة غير موثّقة رسميًا.
الخطوة 4 — الاختبار بحساب حقيقي
سجّل الدخول بحساب اختبار ينتمي إلى مجموعة واحدة فقط. تحقق من أنه لا يرى إلا كيانات منطقته، وأنه لا يستطيع فتح CMC، وأن القيم المخفية تبقى مخفية. كرّر ذلك لكل مجموعة: أمر مرهق مرة واحدة، لكنه ما يجنّبك عدم امتثال.
الخطوة 5 — التدقيق عبر Cluster API
أنشئ رمز عنقود (cluster token) في CMC (Settings > API tokens، قسم Cluster tokens) بصلاحية Service Provider API (ServiceProviderAPI) وحدها، وهي المطلوبة لهذه الاستدعاءات ولا توجد منها نسخة للقراءة فقط: احتفظ بهذا الرمز بعناية واقصره على هذا الاستخدام. ثم صدّر المجموعات والمستخدمين:
export DT_CLUSTER="https://{votre-domaine}"
export DT_TOKEN="{token}"
curl -s -H "Authorization: Api-Token $DT_TOKEN" \
"$DT_CLUSTER/api/v1.0/onpremise/groups" | python3 -m json.tool > groupes-$(date +%F).json
curl -s -H "Authorization: Api-Token $DT_TOKEN" \
"$DT_CLUSTER/api/v1.0/onpremise/users" | python3 -m json.tool > utilisateurs-$(date +%F).json
تجد الصيغة التفصيلية للاستجابات في مستكشف API المدمج في عنقودك (Cluster Management API، قائمة المستخدم) (وفي دليل أتمتة الإدارة عبر Cluster API). احفظ هذه الملفات المصدَّرة في مستودع بنظام الإصدارات: يكشف diff بسيط بين تاريخين أي انحراف في الحقوق.
الخطوة 6 — تأمين حسابات الطوارئ
يظل حساب المسؤول المنشأ عند التثبيت صالحًا أيًّا كان نمط المصادقة: وهو، بكلمة مرور طويلة مخزّنة في خزنة الأسرار لديك، حساب الطوارئ (ومع LDAP تتوقف الحسابات المحلية الأخرى عن العمل). وثّق إجراء استخدامه وتحقق دوريًا من أن أحدًا لا يستعمله يوميًا (سجل التدقيق في CMC).
أفضل الممارسات
- أقل امتياز: ابدأ من صفر حقوق وأضف عند الحاجة، لا العكس.
- افصل العنقود عن البيئة: يجب أن يدير العنقود عدد قليل جدًا من الأشخاص.
- لا حقوق اسمية: كل شيء عبر المجموعات، التي يغذّيها الدليل بدورها.
- البيانات الحساسة تحت الرقابة: إعادة تشغيل الجلسات وبيانات الطلبات لمجموعات مخصصة ومبرَّرة فقط (اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR).
- رموز API: رمز لكل استخدام، بأقل نطاقات (scopes)، مع تاريخ انتهاء وتدوير منتظم.
- مراجعة فصلية: تصدير عبر API ومقارنة بالمصفوفة وتنظيف المجموعات اليتيمة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن منح حقوق مباشرة لمستخدم؟
عمليًا لا: كل الحقوق تمر عبر المجموعات. يجمع المستخدم صلاحيات كل مجموعاته، ولأن النموذج تراكمي فلا يوجد منع صريح لتصحيح حق واسع أكثر من اللازم؛ لذا عليك مراجعة العضوية في المجموعات.
LDAP أم SAML: ماذا أختار لـ Managed؟
يسمح LDAP / Active Directory لـ CMC بالاستعلام عن الدليل وربط مجموعاته، مقابل مسار شبكة إلى وحدات تحكم النطاق (يُوصى بـ LDAPS). أما SAML 2.0 فيفوّض المصادقة إلى مزوّد هوية، مع SSO ومصادقة قوية. وفي الحالتين يبقى حساب المسؤول المنشأ عند التثبيت وصول الطوارئ لديك.
كيف أرصد انحراف الحقوق؟
صدّر المجموعات والمستخدمين بانتظام عبر Cluster API برمز مخصص لهذا الاستخدام (صلاحية Service Provider API)، واحفظ هذه الملفات بنظام الإصدارات وقارنها بـ diff. وتقابل المراجعة الفصلية النتيجة بمصفوفة الأدوار.
الخلاصة
نموذج الوصول في Dynatrace Managed بسيط في مبدئه — مستخدمون ومجموعات وصلاحيات على مستويين — لكنه لا يغفر الارتجال. فإذا طابقت مجموعاتك مع الدليل، وقيّدت الفرق بـ management zones، ودقّقت بانتظام عبر Cluster API، حصلت على منصة مشتركة يرى فيها كل شخص ما يحتاجه ولا شيء أكثر. الخطوة المنطقية التالية: العناية بـ management zones والوسم التلقائي، فهما أساس القيود حسب النطاق.
span.observer مدوّنة مجتمعية مستقلة وغير تابعة لشركة Dynatrace LLC. Dynatrace علامة تجارية لشركة Dynatrace LLC. تحقق دائمًا من القيم (المنافذ والإصدارات والأحجام) في الوثائق الرسمية الخاصة بإصدارك.